yzy86
譯者等級
龍騰翻譯
譯文篇數
290
譯文贊數
425
總瀏覽數
5540298
總評論數
12807
注冊日期
2016-10-09
-
-
舉例來說，意大利人在打招呼時說的“ciao”，原意為“我是你的奴隸”，如用這句話問候每一個人，就會失去其意涵。
2022-06-13 yzy86 19337 50 -
我是北卡人。是的，只要雪下了半英寸就會嚇壞我們，而且我們會不斷地想出一些有關廁所的愚蠢法律，以及其他一些鳥法。
2022-06-07 yzy86 5064 4 -
美國網友：他們就這么讓自己一直蠢下去。我們逐步叫停了高中階段少數族裔研究獲得大學學分的機制。我們不再教授草書。我們逐步淘汰SAT考試和大學入學考試卻仍然保有智商檢測，這解釋了一切！
2022-06-03 yzy86 7205 13 -
現在正值返校的高峰期，請允許我來跟你聊聊我們少數族裔群體最迫切的需求：教育。像其他從俄羅斯來的猶太人一樣，我永遠感激這個國家接納我，并給予我自由。然而，當和我們群體里的人談起他們的期望和擔憂時，他們常常會表達對美國學校教育的不滿。
2022-05-29 yzy86 12205 23 -
我的家族自十七世紀起就一直在美國。嚴格來說他們是德國人，可是到今天，我們和德國的聯系，就像德國人與古代匈奴人的聯系一樣淡薄了。
2022-05-24 yzy86 12243 9 -
-
這句話可以追溯到，意大利還是法國和西班牙爭奪霸權的戰場的時代?？梢源致苑g為：“只要有飯吃，法國還是西班牙都可以”，意思就是“只要能確保我們有口飯吃，任你是誰我們都支持”
2022-05-14 yzy86 11286 19 -
-
有一次我在越南一家酒店辦入住，結果卻有個美國人告訴我說哪里能找到最好的漢堡。仿佛我到河內來就是為了吃漢堡一樣。
2022-05-05 yzy86 12306 25 -
-
就算拿破侖和希特勒成功征服了歐洲，他們也絕對創造不出一個泛歐洲的身份認同。想要達此目的，羅馬和法蘭克人是最理想的載體了，可他們都失敗了。
2022-04-15 yzy86 7317 25 -
就像世界上曾經的頂級掠食者不得不退場，而為我們開辟出道路一樣，歐洲有史以來最強大的帝國也不得不崩潰，以開辟出一條通往繁榮的道路。
2022-04-15 yzy86 18916 36 -
-
